Subjects
- Satire, Greek--Translations into English 52
- of Samosata--Lucian--Translations into English 52
- English poetry--Translations from Latin 44
- Latin poetry (Collections) 44
- Latin poetry--Translations into English 44
- Greek poetry--Translations into English 34
- Greek poetry 32
- Ethics--Early works to 1800 22
- Cassandra (Legendary character)--Poetry 17
- Zoology--Classification 12
- Zoology--Pre-Linnean works 12
- Speeches, addresses, etc., Greek--Translations into English 8
- Conduct of life--Early works to 1800 7
- Hierocles, Sossianus--fl. 293-311--Early works to 1800 4
- Latin letters--Translations into English 4
- Philosophers--Greece--Biography--Early works to 1800 4
- of Tyana--Apollonius--Early works to 1800 4
- the Younger--Pliny--Correspondence 4
- Calendar--Poetry 3
