Subjects
- Greek poetry--Translations into English 194
- Greek poetry 172
- Greek poetry (Collections) 144
- English poetry--Translations from Greek 91
- Greek poetry--History and criticism 68
- Ethics--Early works to 1800 60
- Bible--Old Testament--Versions--Septuagint 53
- Greek drama (Comedy) 47
- Speeches, addresses, etc., Greek 47
- Epic poetry, Greek 39
- Aristoteles 38
- Greece--Biography--Early works to 1800 38
- Rome--Biography--Early works to 1800 38
- Epic poetry, Greek--Translations into English 37
- Gods, Greek--Poetry 37
- Hesiod--Translations into English 37
- Hymns, Greek (Classical)--Translations into English 37
- Aristotle--Commentaries 32
- Athens (Greece)--Politics and government--Early works to 1800 32
